
Spezifikation im Überblick
-
Prozesstemperatur
Standard:
-20 ... 100°C
Reinigung:
-20 ... 135°C für 1h -
Prozessdruck / max. Überlastdruck
Vakuum ... 16 bar
Anwendungsgebiet
Der Liquipoint FTW23 ist entwickelt und konstruiert für die Lebensmittelindustrie und erfüllt sämtliche internationalen Hygieneanforderungen. Das Gerät passt zudem perfekt in industrielle Anwendungen aller Branchen. Der FTW23 ist für den Einsatz in Applikationen in flüssigen Medien ohne Ansatzbildung vorgesehen. IO-Link erlaubt die einfache Einstellung der Parameter.
Für den Gebrauch in Lager- und Mischtanks sowie in Rohrleitungen. Für wasserbasierende Flüssigkeiten. Ab Werk für Medien mit einer Dielektrizitätskonstante >20, mit Abgleich via IO-Link Medien mit Dielektrizitätskonstante >1,5 erkennbar.
Prozessanschlüsse: Gewinde
Temperatur: -20 bis +100 °C, CIP/SIP bis +135 °C für 1 Stunde
Druck: -1 bis 16 bar
Hygienezulassungen
Vorteile
Einfacher Einbau durch kompakte Bauform, auch an schwer zugänglichen oder beengten Einbauverhältnissen
IO-Link reduziert die Kosten und Komplexität dank einfacher Konfiguration des Gerätes
CIP und SIP Reinigbarkeit sichergestellt - bis zur Schutzart IP 69
Kein Abgleich auf den jeweiligen Messstoff erforderlich
Funktionskontrolle vor Ort durch LED-Anzeige
Videos
Fundamental Auswahl
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl

-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
Vorgänger
-
-
Betriebsanleitung (BA)
Liquipoint FTW23 Operating Instructions Betriebsanleitung
Englische Version - 10/2015
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
EN DE 30/10/201524/06/2015Sprache:
Englisch
Version:
30/10/2015
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
BA01373FA2_0215.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
Liquipoint FTW23 Technische Information
Deutsche Version - 10/2017
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 30/10/201731/03/201630/10/201501/10/201505/08/2015Sprache:
Deutsch
Version:
30/10/2017
Dateigröße:
666.4 KB
Dateiname:
TI01202FDE_0517.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
Einschweißadapter, Prozessadapter und Flansche
Füllstand- und Druckmesstechnik
EN DE 28/10/202130/07/202119/06/202008/11/201917/08/2017Sprache:
Deutsch
Version:
28/10/2021
Dateigröße:
2.9 MB
Dateiname:
TI00426FDE_2321.pdf
-
-
-
Technische Information (TI)
Liquipoint FTW23 Technische Information
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 30/10/201731/03/201630/10/201501/10/201505/08/2015Sprache:
Deutsch
Version:
30/10/2017
Dateigröße:
666.4 KB
Dateiname:
TI01202FDE_0517.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
Liquipoint FTW23 Operating Instructions Betriebsanleitung
Point level switch for liquids in the food and beverage industry
EN DE 30/10/201524/06/2015Sprache:
Englisch
Version:
30/10/2015
Dateigröße:
1.4 MB
Dateiname:
BA01373FA2_0215.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Betriebsanleitung
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 30/10/2017Sprache:
Deutsch
Version:
30/10/2017
Dateigröße:
1.5 MB
Dateiname:
BA01792FDE_0117.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
Liquipoint FTW23 IO-Link Kurzanleitung
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 19/11/2018Sprache:
Deutsch
Version:
19/11/2018
Dateigröße:
1.3 MB
Dateiname:
KA01401FDE_0118.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
KA Liquipoint FTW23
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 15/08/2022Sprache:
Deutsch
Version:
15/08/2022
Dateigröße:
338.3 KB
Dateiname:
KA01593FDE_0122-00.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
KA Liquipoint FTW23 IO-Link
Grenzschalter für Flüssigkeiten in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie
EN DE 15/08/2022Sprache:
Deutsch
Version:
15/08/2022
Dateigröße:
345.2 KB
Dateiname:
KA01592FDE_0122-00.pdf
-
-
-
ZE (Zertifikate)
Certificate of Compliance Liquipoint FTW23
ACTALIA -3/2015 (EHEDG)
EN DE 07/02/201815/02/201730/11/2015Sprache:
Englisch
Version:
07/02/2018
Dateigröße:
1.9 MB
Dateiname:
ZE01026FEN_0318.pdf
-
-
-
ZE (Zertifikate)
Herstellerbescheinigung/Declaration of Compliance Liquipoint FTW23
HE_00252_02.15
EN DE 20/08/2018Sprache:
Englisch
Version:
20/08/2018
Dateigröße:
1.6 MB
Dateiname:
ZE01052FA2_0118.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Hygiene-Zertifikate
Füllstand- und Druckmessgeräte
EN DE 15/12/202129/01/202105/06/202018/12/2019Sprache:
Deutsch
Version:
15/12/2021
Dateigröße:
549.9 KB
Dateiname:
SD02503FDE_0421-00.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
M12-Buchse
Zubehör für Liquipoint, Liquitrend, Liquiphant, Ceraphant, Cerabar, Deltabar, Gammapilot
EN DE 29/05/2020Sprache:
Deutsch
Version:
29/05/2020
Dateigröße:
104.5 KB
Dateiname:
SD02586FDE_0120.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Einsatzbedingungen von Dichtungen und Kunststoffen im Lebensmittelbereich Füllstandmessung, Druckmessung Sonderdokumentation
Einsatzbedingungen von Dichtungen und Kunststoffen im Lebensmittelbereich
EN DE 23/07/2019Sprache:
Deutsch
Version:
23/07/2019
Dateigröße:
99.7 KB
Dateiname:
SD02430FDE_0119.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Rohranschluss einschweissbar, frontbündig für Geräte mit M24 Prozessanschluss
Zubehör
EN DE 29/10/202109/12/2020Sprache:
Deutsch
Version:
29/10/2021
Dateigröße:
350.3 KB
Dateiname:
SD02563FDE_0221-00.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Rohranschluss Clamp, frontbündig für Geräte mit M24 Prozessanschluss
Zubehör
EN DE 29/10/202109/12/2020Sprache:
Deutsch
Version:
29/10/2021
Dateigröße:
432.9 KB
Dateiname:
SD02564FDE_0221-00.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Mounting hints for weld-in adapter Level and pressure measurement Special Documentation
Mounting hints for weld-in adapter
EN DE 28/04/2018Sprache:
Englisch
Version:
28/04/2018
Dateigröße:
294.2 KB
Dateiname:
SD01622PA3_0218.pdf
-
-
-
Arbeitsgebiete (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
EN DE 14/10/2022Sprache:
Deutsch
Version:
14/10/2022
Dateigröße:
10.6 MB
Dateiname:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Arbeitsgebiete (FA)
Misura di livello
Misura di livello Panoramica dei prodotti per applicazioni in liquidi e solidi sfusi
Sprache:
Italienisch
Version:
03/03/2023
Dateigröße:
46.9 MB
Dateiname:
FA00001F00IT2522.pdf
-
-
-
Kompetenzbroschüre (CP)
Selección para la detección de nivel en la industria de la alimentación y bebidas
Liquipoint FTW23/33 y Liquiphant FTL33
Sprache:
Spanisch
Version:
23/06/2015
Dateigröße:
373.6 KB
Dateiname:
CP01135F23ES0115.pdf
-
-
-
Kompetenzbroschüre (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Sprache:
Spanisch
Version:
16/01/2017
Dateigröße:
8.9 MB
Dateiname:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTW23-, FTW33-, QMW43- Declaration number: HE_01721_01.23 Manufacturer specification: Food hygiene
Sprache:
Englisch
Version:
04/01/2023
Dateigröße:
201.4 KB
Dateiname:
HE_01721_01.23_DoC_FCM China.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquiphant, Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTL31-, FTL33-, FTW23-, QMW43- Declaration number: HE_01588_01.22 Manufacturer specification: 1935/2004
Sprache:
Englisch
Version:
14/03/2022
Dateigröße:
2.3 MB
Dateiname:
HE_01588_01.22 1935_2004 Weld in adapter 71258357 52028295.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquipoint
Product root: FTW23- Declaration number: HE_00252_02.15 Manufacturer specification: Food hygiene, 10/2011, 1935/2004
EN DE 21/08/2018Sprache:
Englisch
Version:
21/08/2018
Dateigröße:
735.5 KB
Dateiname:
HE_00252_02.15 Liquipoint FTW23 1935-2004.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Familie: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Kelterhant, CERAPHANT T, DELTABAR, Maschar M, DELTABARS, Deltapierer M, Deltapiers S, DOPPELSTABSONDE, Distabsonde, Dreiersonde, LevelFlex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, Verflüssigtes Versagen bei Flüssigkeiten, Flüssiggas, Flüssiggas, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, Nivocompact, Nushester, Prosonisch, Projeic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Projeic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WaterPilot
: HE_00678_01.17 : Lebensmittelhygiene Bundle ID: ADI, TSE
EN DE 25/04/2017Sprache:
Englisch
Version:
25/04/2017
Dateigröße:
717.5 KB
Dateiname:
HE_00678_01.17_TSE freedom for EH products.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquipoint
Product root: FTW23- Declaration number: HE_00890_01.17 Additional information: IO Link
EN DE 07/11/2017Sprache:
Englisch
Version:
07/11/2017
Dateigröße:
183.5 KB
Dateiname:
HE_0980_IO-Link_conformity declaration_FTW23.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquipoint, Liquitrend
Product root: FTW23-, FTW33-,QMW43- Declaration number: HE_01170_01.19 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: FCM China GB 4806
Sprache:
Englisch
Version:
07/08/2019
Dateigröße:
1.8 MB
Dateiname:
HE_01170_01.19 FMC China FTW23, FTW33, QMW43.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, CERAPHANT T, DELTABAR, Deltabar M, DELTABARS, Deltapilot M, DELTAPILOT S, DOPPELSTABSONDE, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, LIQUIPHANT FAILSA FE, LIQUIPHANT M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, NIVOCOM PACT, NIVOTESTER, Prosonic, Prosonic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WATERPILOT
Declaration number: HE_00678_01.17 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: ADI, TSE
EN DE 12/07/2022Sprache:
Englisch
Version:
12/07/2022
Dateigröße:
185.9 KB
Dateiname:
HE_00678_02.22_TSE freedom for EH products.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Liquipoint
Product root: FTW23- Declaration number: HE_00821_01.17 Manufacturer specification: RoHS Additional information: China-RoHS
Sprache:
Chinesisch
Version:
25/08/2017
Dateigröße:
138.2 KB
Dateiname:
HE_00821_01.17_China-RoHS_Liquipoint_FTW23.pdf
-
-
-
FDA Erklärung
Product family: Liquipoint
Product root: FTW23- Declaration number: FDA_00253_01.20
EN DE 08/09/2020Sprache:
Englisch
Version:
08/09/2020
Dateigröße:
52.6 KB
Dateiname:
FDA_00253 Liquipoint FTW23_01.20.pdf
-
-
-
FDA Erklärung
Product family: Cerabar, Ceraphant, Levelflex, Liquiphant, Liquipoint
Product root: FMP53-, FTL33-, FTW23-, FTW33-, PMP23-, PTP33B- Declaration number: FDA_00213_01.19 FDA specification: USP class VI, Weld-in adapter Additional information: 52022764, 70 EPDM 291, 71041383
EN DE 16/04/2019Sprache:
Englisch
Version:
16/04/2019
Dateigröße:
301.1 KB
Dateiname:
FDA_00213_01.19 Einschweißadapter 52022764 70EPM291 71041383.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Liquipoint
Product root: FTW23- Declaration number: EC_00035_04.15
EN DE 13/07/2018Sprache:
Englisch
Version:
13/07/2018
Dateigröße:
279.5 KB
Dateiname:
EC_00035_04.15_FTW23.pdf
-