

Spezifikation im Überblick
-
Eingang
NAMUR
sperrend: < 1,2 mA
leitend: > 2,1 mA -
Ausgang
Relaiskontakt
-
Spannungsversorgung
20...250 V AC/DC
Anwendungsgebiet
Der NAMUR-Trennverstärker ist für den sicheren Betrieb von Näherungsschaltern nach EN 60947-5-6 (NAMUR) sowie von offenen und mechanischen Kontakten mit ohmschen Kopplungselementen ausgelegt. Er verfügt über eine universelle Spannungsversorgung (24 bis 230 V AC/DC) und einen Relaisausgang (Wechsler) pro Kanal. Das Gerät ist für eigensichere (Ex i) Stromkreise bis zur Zone 0 (Gas) und Zone 20 (Staub) im Ex-Bereich zugelassen. RLN42 kann in Sicherheitseinrichtungen bis SIL 2 nach IEC 61508 eingesetzt werden.
Trennschaltverstärker für binäre Schaltsignale
Weitbereichs-Stromversorgung (24 bis 230 V AC/DC)
Eingang für Näherungsschalter nach NAMUR (EN 60947-5-6); potentialfreie Kontakte oder Kontakte mit Widerstandsschaltung
Überwachung der Eingangskreise auf Leitungsfehler wie Leitungsbruch und Kurzschluss (LFD), abschaltbar
Ausgangsseitige Relaiskontakte als Meldeausgang, Wirkungsrichtung über DIP-Schalter wählbar
Umgebungstemperaturen -40 bis 60 °C (-40 bis 140 °F)
Installation in explosionsgefährdeten Bereichen Zone 2 / Div 2
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Vorteile
-
Einfache und schnelle Verdrahtung mit steckbaren Klemmen
-
Geeignet für den Einsatz in sicherheitsgerichteten Systemen bis zu SIL 2 (IEC 61508)
-
Kompakte Gehäusegröße mit 17,5 mm (0,69 Zoll) für optimale Raumnutzung
-
Galvanische 3-Wege-Trennung
Fundamental Auswahl
-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl

-
Perfekt für Basisanwendungen
- Einfachste Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen
- Einfache Auswahl, Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Maximaler Leistungsumfang für breiten Einsatzbereich
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
-
Höchster Nutzen durch Spezialisierung auf Anwendung
- Einfache Installation und Bedienung
Leistungsumfang
Einfache Auswahl
Variabel
FLEX Auswahl | Leistungsumfang | Einfache Auswahl |
---|---|---|
Fundamental Auswahl Perfekt für Basisanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Lean Auswahl Optimierter Leistungsumfang für Standardanwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Extended Auswahl Maximierte Effizienz in Standardanwendungen im Life Cycle |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
|
Xpert Auswahl Herausragende Leistung für besondere Anwendungen |
Leistungsumfang
|
Einfache Auswahl
Variabel |
-
-
Technische Information (TI)
RLN42
NAMUR Trennschaltverstärker
EN DE 16/09/202106/05/2021Sprache:
Deutsch
Version:
16/09/2021
Dateigröße:
1021.5 KB
Dateiname:
TI01565KDE_0221.pdf
-
-
-
Betriebsanleitung (BA)
RLN42
2-kanaliger NAMUR-Trennschaltverstärker mit Weitbereichsversorgung und Relais-Signalausgang
EN DE 16/09/202106/05/2021Sprache:
Deutsch
Version:
16/09/2021
Dateigröße:
1.5 MB
Dateiname:
BA02065KDE_0221.pdf
-
-
-
Kurzanleitung (KA)
RLN42
2-kanaliger NAMUR-Trennschaltverstärker mit Weitbereichsversorgung und Relais-Signalausgang
EN DE 16/09/202106/05/2021Sprache:
Deutsch
Version:
16/09/2021
Dateigröße:
1.1 MB
Dateiname:
KA01482KDE_0221.pdf
-
-
-
Sicherheitshinweise (XA)
RLN42 NAMUR CONTROL / INSTALLATION DRAWING for explosionhazardous areas according to Directive 2014/34/EU (ATEX)
ATEX/UKCA: ATEX II (1) G [Ex ia Ga] IIC, II (1) D [Ex ia Da] IIIC, II3(1) G Ex ec nC [iaGa] IIC T4 Gc IECEx: [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, Ex ec nC [ia Ga] IIC T4 Gc
EN DE 29/09/202221/07/202109/03/2021Sprache:
Englisch
Version:
29/09/2022
Dateigröße:
1.7 MB
Dateiname:
XA02473KA2_03.22_RLN42.pdf
-
-
-
Sonderdokumentation (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Sprache:
Englisch
Version:
14/07/2021
Dateigröße:
478.5 KB
Dateiname:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
Functional Safety (FY)
RLN22, RLN42
NAMUR Trennschaltverstärker mit Relais-Signalausgang
EN DE 30/11/202115/01/2021Sprache:
Deutsch
Version:
30/11/2021
Dateigröße:
2.2 MB
Dateiname:
FY01035KDE_0221-00.pdf
-
-
-
Arbeitsgebiete (FA)
Systemprodukte und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und Softwarepakete für die Prozessautomatisierung
EN DE 03/05/2022Sprache:
Deutsch
Version:
03/05/2022
Dateigröße:
36 MB
Dateiname:
FA00016KDE_2222.pdf
-
-
-
Hersteller Erklärungen
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42- Declarationnumber: HE_01544_01.21 Manufacturer specification: RoHS Additional information: China RoHS
EN DE 02/12/2021Sprache:
Englisch
Version:
02/12/2021
Dateigröße:
165.6 KB
Dateiname:
HE_01544_01.21 China RoHS RLN42.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42- Declaration number: EU_01003_01.22
EN DE 08/06/2021Sprache:
Englisch
Version:
08/06/2021
Dateigröße:
149.7 KB
Dateiname:
EU_01003_01.22.pdf
-
-
-
EU Erklärung
Product family: Contactors/transmitters
Product root: RLN42- Declaration number: EC_00908_01.21
EN DE 08/06/2020Sprache:
Englisch
Version:
08/06/2020
Dateigröße:
167.8 KB
Dateiname:
EC_00908_01.21.pdf
-